Estructura y presentación de los manuscritos
Los manuscritos remitidos a Horizonte Económico deberán presentar una estructura lógica, coherente y adecuada a la naturaleza de la investigación. La organización del contenido deberá permitir identificar con
claridad el problema de investigación, los fundamentos teóricos, la metodología empleada, los resultados obtenidos y la contribución científica del trabajo.
La estructura podrá variar según el tipo de contribución; en todos los casos, no obstante, los manuscritos deberán conservar coherencia científica, claridad expositiva y una adecuada organización de sus contenidos.
1. Estructura del Artículo Original de Investigación
Los artículos originales de investigación deberán presentar, como estructura general, los siguientes componentes:
- Título.
- Resumen.
- Palabras clave.
- Abstract.
- Keywords.
- Introducción.
- Revisión de literatura o marco teórico.
- Metodología.
- Resultados.
- Discusión.
- Conclusiones.
- Referencias bibliográficas.
Cuando la naturaleza de la investigación lo requiera, podrán incorporarse secciones adicionales, tales como:
- Implicancias prácticas.
- Limitaciones del estudio.
- Recomendaciones.
- Disponibilidad de datos.
- Material suplementario.
La estructura deberá adecuarse a las características específicas de cada investigación, evitando la incorporación de secciones que no resulten pertinentes.
2. Título del manuscrito
El título deberá:
- Ser claro, preciso y específico.
- Reflejar adecuadamente el contenido de la investigación.
- Identificar el fenómeno o problema estudiado.
- Evitar expresiones innecesarias.
- Evitar abreviaturas poco conocidas.
- Evitar afirmaciones que no puedan ser sustentadas por el estudio.
Se recomienda que el título resulte suficientemente informativo para facilitar la recuperación del artículo en buscadores académicos y bases de datos científicas.
Deberá presentarse en el idioma principal del manuscrito y, cuando corresponda, acompañado de su traducción al inglés.
3. Resumen
El resumen deberá ofrecer una síntesis clara y objetiva del contenido fundamental del artículo.
Tratándose de investigaciones originales, deberá comprender, de manera concisa:
- Contexto o problema de investigación.
- Objetivo.
- Metodología.
- Principales resultados.
- Conclusión o principal aporte del estudio.
El resumen deberá permitir que el lector aprehenda la naturaleza y la relevancia del trabajo sin necesidad de consultar de inmediato el texto completo.
Su extensión definitiva será fijada en la plantilla oficial de la revista y deberá respetarse el límite establecido.
No deberán incorporarse referencias bibliográficas en el resumen, salvo en circunstancias excepcionales debidamente justificadas.
4. Palabras clave
Cada manuscrito deberá incluir palabras clave que permitan identificar los principales conceptos y áreas temáticas de la investigación.
Las palabras clave deberán:
- Ser específicas.
- Representar adecuadamente el contenido del artículo.
- Evitar términos excesivamente generales.
- Preferentemente corresponder a vocabularios controlados o tesauros reconocidos cuando estos exis- tan para el área de conocimiento.
Deberán consignarse tanto en español como en inglés.
La cantidad definitiva de palabras clave será establecida en la plantilla oficial de la revista.
5. Abstract y Keywords
Los artículos deberán incluir la versión en inglés del resumen y de las palabras clave.
El Abstract deberá corresponder fielmente al resumen en español, evitando traducciones automáticas que alteren el significado científico del contenido.
Los autores son responsables de garantizar la calidad lingüística del texto en inglés.
6. Introducción
La introducción deberá exponer con claridad el problema científico abordado y justificar la relevancia de la investigación.
Según la naturaleza del estudio, podrá comprender:
- Contextualización del problema.
- Antecedentes relevantes.
- Identificación de la brecha de conocimiento.
- Justificación.
- Problema de investigación.
- Objetivos.
- Hipótesis o preguntas de investigación, cuando corresponda.
- Contribución esperada del estudio.
La introducción deberá conducir de manera lógica hacia el objetivo de investigación.
No deberá convertirse en una revisión extensa de la literatura, por cuanto esta corresponde desarrollarla en la sección respectiva.
7. Revisión de literatura o marco teórico
Esta sección deberá exponer los principales fundamentos teóricos y antecedentes científicos vinculados al problema investigado.
Los autores deberán priorizar literatura académica pertinente y actualizada.
La revisión deberá:
- Identificar los principales enfoques teóricos.
- Presentar antecedentes relevantes.
- Contrastar perspectivas cuando sea necesario.
- Identificar vacíos o limitaciones de investigaciones anteriores.
- Sustentar conceptualmente el estudio.
- Establecer la relación entre la investigación desarrollada y el conocimiento existente.
No deberá reducirse a una enumeración descriptiva de autores y estudios: se espera una revisión crítica que permita situar con precisión la contribución del nuevo trabajo.
8. Metodología
La metodología deberá describir, con suficiente nivel de detalle, cómo se desarrolló la investigación.
Según el enfoque adoptado, deberá consignar información sobre:
- Enfoque de investigación.
- Tipo y nivel de investigación.
- Diseño de investigación.
- Población y muestra.
- Unidad de análisis.
- Técnicas e instrumentos de recolección de datos.
- Procedimientos.
- Variables o categorías de análisis.
- Métodos de análisis.
- Técnicas estadísticas, cuando correspondan.
- Consideraciones éticas.
La descripción metodológica deberá permitir al lector comprender de qué modo se obtuvieron y analizaron los resultados.
Cuando resulte pertinente, deberán proporcionarse los detalles suficientes para favorecer la reproducibilidad del estudio.
9. Resultados
La sección de resultados deberá exponer los principales hallazgos derivados de la investigación.
Los resultados deberán presentarse de manera objetiva y ordenada, en correspondencia con los objetivos, preguntas o hipótesis formulados.
Con tal propósito podrán emplearse:
- Tablas.
- Figuras.
- Gráficos.
- Diagramas.
- Mapas.
- Modelos.
- Otros recursos de representación científica.
Cada elemento deberá encontrarse adecuadamente identificado y explicado en el texto.
Los resultados no deberán confundirse con la discusión: la interpretación de los hallazgos y su contraste con investigaciones anteriores corresponde desarrollarlos, principalmente, en la sección de discusión.
10. Discusión
La discusión deberá interpretar los resultados obtenidos y vincularlos con el conocimiento científico existente.
Esta sección deberá:
- Explicar el significado de los principales hallazgos.
- Comparar los resultados con investigaciones anteriores.
- Identificar coincidencias y diferencias.
- Explicar posibles razones de los resultados obtenidos.
- Analizar las implicancias científicas y, cuando corresponda, prácticas.
- Reconocer limitaciones relevantes del estudio.
La discusión deberá evitar la reiteración extensa de los resultados ya presentados.
11. Conclusiones
Las conclusiones deberán responder directamente a los objetivos o preguntas de investigación.
Deberán:
- Derivarse de los resultados obtenidos.
- Ser claras y concretas.
- Evitar afirmaciones que excedan la evidencia disponible.
- Destacar la principal contribución del estudio.
Cuando corresponda, podrán incorporarse implicancias y recomendaciones, siempre que se encuentren sustentadas por los resultados.
12. Ensayo Científico
Los ensayos científicos deberán presentar una estructura coherente con su naturaleza argumentativa y reflexiva.
Como estructura general podrán comprender:
- Título.
- Resumen.
- Palabras clave.
- Abstract.
- Keywords.
- Introducción.
- Desarrollo argumentativo.
- Análisis crítico.
- Conclusiones.
- Referencias bibliográficas.
El autor deberá desarrollar una posición académica claramente sustentada en literatura científica pertinente.
El ensayo no deberá limitarse a opiniones personales: la argumentación deberá apoyarse en evidencia, fundamentos teóricos y fuentes académicas confiables.
13. Tablas
Las tablas deberán emplearse únicamente cuando permitan presentar la información de manera más clara y eficiente que el texto corrido.
Cada tabla deberá:
- Estar numerada consecutivamente.
- Contar con un título descriptivo.
- Ser mencionada en el texto.
- Presentar información clara y legible.
- Indicar la fuente cuando corresponda.
- Explicar abreviaturas o símbolos utilizados.
Las tablas no deberán duplicar innecesariamente información ya expuesta en el texto.
Cuando una tabla haya sido adaptada o reproducida de una fuente externa, los autores deberán contar con los permisos correspondientes, cuando estos resulten necesarios, y proporcionar la atribución adecuada.
14. Figuras y gráficos
Las figuras comprenden, entre otros recursos:
- Gráficos estadísticos.
- Diagramas.
- Fotografías.
- Mapas.
- Esquemas.
- Ilustraciones.
Cada figura deberá:
- Estar numerada consecutivamente.
- Contar con un título descriptivo.
- Ser mencionada en el texto.
- Presentar calidad suficiente para su publicación.
- Indicar la fuente cuando corresponda.
Las imágenes utilizadas deberán respetar los derechos de autor y las condiciones de uso aplicables.
15. Calidad de tablas y figuras
Los autores deberán garantizar que las tablas y figuras resulten legibles en formato electrónico.
Los elementos gráficos deberán evitar:
- Resolución insuficiente.
- Texto ilegible.
- Información redundante.
- Elementos decorativos innecesarios.
- Uso excesivo de colores.
- Representaciones que puedan inducir a interpretaciones incorrectas.
La revista podrá solicitar modificaciones técnicas con carácter previo a la publicación.
16. Citas y referencias bibliográficas
Todas las fuentes citadas en el manuscrito deberán figurar en la lista de referencias bibliográficas y, recíprocamente, todas las referencias incluidas deberán haber sido citadas en el texto.
La revista establecerá en su plantilla oficial el estilo bibliográfico que deberá emplearse.
En tanto no se disponga una regla específica distinta, los autores deberán mantener uniformidad absoluta en:
- Citas dentro del texto.
- Lista de referencias.
- DOI.
- URLs.
- Datos bibliográficos.
- Identificación de autores.
Se recomienda emplear gestores bibliográficos como herramientas de apoyo para reducir los errores de citación.
17. DOI y enlaces persistentes
Cuando una referencia bibliográfica cuente con DOI, los autores deberán incorporarlo correctamente en la referencia.
Los DOI deberán consignarse, preferentemente, en su formato de enlace persistente.
Los autores deberán verificar que los enlaces proporcionados se encuentren operativos y correspondan a la fuente citada.
18. Referencias actuales y pertinentes
La bibliografía deberá guardar relación directa con el problema investigado.
Se recomienda incorporar literatura científica reciente y relevante, sin erigir la antigüedad de las fuentes en criterio único de selección.
El empleo de fuentes clásicas se justificará cuando estas constituyan fundamentos teóricos, metodológicos o conceptuales esenciales para el estudio.
Los autores deberán evitar la inclusión de referencias irrelevantes incorporadas con el solo propósito de incrementar artificialmente el número de citas.
19. Coherencia entre citas y referencias
Con anterioridad al envío del manuscrito, los autores deberán comprobar cuidadosamente que:
- Toda cita tenga una referencia correspondiente.
- Toda referencia haya sido citada en el texto.
- Los nombres de los autores coincidan.
- Los años de publicación sean correctos.
- Los DOI correspondan efectivamente a las fuentes citadas.
- No existan referencias duplicadas.
La responsabilidad por la exactitud de las referencias corresponde a los autores.
20. Material suplementario
Cuando el estudio genere materiales adicionales relevantes para su comprensión o reproducibilidad, estos podrán presentarse como material suplementario.
Según corresponda, podrán incluirse:
- Bases de datos.
- Instrumentos de investigación.
- Cuestionarios.
- Protocolos.
- Código.
- Material metodológico adicional.
- Tablas complementarias.
- Anexos.
La publicación de material suplementario quedará sujeta a evaluación editorial y a las condiciones de preservación y acceso establecidas por la revista.
